U2 rindió homenaje a los asesinados durante el fin de semana por el grupo paramilitar palestino Hamás.
En su concierto del domingo en Las Vegas, U2 interpretó «Pride (In the Name of Love)», su clásico de 1984 escrito originalmente sobre Martin Luther King Jr., con letra modificada:
Early morning, October 7
As the sun is rising in the desert sky
Stars of David, they took your life
But they could not take your pride.»
Sin embargo, en la letra original de la canción, dedicada al líder de los derechos civiles estadounidense, dice:
Early morning, April four
Shot rings out in the Memphis sky
Free at last, they took your life
They could not take your pride
Antes de interpretar el tema, el cantante, Bono, se dirigió al publico y dijo: «Cantamos por nuestros hermanos y hermanas, que ellos mismos estaban cantando en el festival Supernova Sukkot de Israel. Cantamos por ellos. Nuestra gente, nuestro tipo de gente, gente de la música. Gente juguetona, experimental. Nuestro tipo de gente. Cantamos para ellos».
Y continuó: «A la luz de lo que ha sucedido en Israel y Gaza, una canción sobre la no violencia parece algo ridícula, incluso irrisorio, pero nuestras oraciones siempre han sido por la paz y la no violencia… Pero nuestros corazones y nuestra ira, ya sabes hacia dónde apuntan. Así que canta con nosotros y con esos hermosos niños en ese festival de música».
U2 ha compartido ese momento en la red social X (anteriormente Twitter), puedes verlo a continuación:
In the light of what’s happened in Israel and Gaza, a song about non-violence seems somewhat ridiculous, even laughable, but our prayers have always been for peace and for non-violence…
— U2 (@U2) October 9, 2023
But our hearts and our anger, you know where that’s pointed. So sing with us… and those… pic.twitter.com/S1zfCMNtzz
Redacción
