La actriz Mónica Barbaro, quien interpreta a Joan Baez en la película biográfica de Bob Dylan, A Complete Unknown, ha compartido que la legendaria cantante no mostró preocupación por su representación en la cinta. La película, protagonizada por Timothée Chalamet como Dylan, se estrenó en Estados Unidos el día de Navidad y llegará a los cines del Reino Unido el próximo 17 de enero de 2025.
Una experiencia única interpretando a Baez
En una entrevista con The Guardian, Barbaro habló sobre el desafío de encarnar a Baez, especialmente en escenas que requerían actuaciones musicales. La actriz recordó cómo habló con Baez por teléfono la noche anterior a filmar la interpretación de «Don’t Think Twice It’s All Right», calificando el momento como emotivo y revelador.
«Fue la primera canción que canté y toqué frente a una audiencia, y también la más difícil de interpretar en términos de guitarra», explicó Barbaro. «Traté de dejar a un lado mi admiración por ella para tener una conversación genuina, pero es difícil».
La indiferencia relajada de Joan Baez
Barbaro describió la experiencia de escuchar la voz de Baez en tiempo real como algo «increíblemente alucinante». Sin embargo, también señaló que Baez no estaba particularmente preocupada por la interpretación en la película. «Creo que yo estaba más preocupada por ella que ella misma», admitió Barbaro. Según la actriz, Baez respondió con serenidad: “Estoy sentada en mi patio trasero mirando a los pájaros. Ya sabes: lo viví, lo hice”.
El visto bueno de Dylan
Por su parte, Bob Dylan aprobó la producción tras una inusual revisión del guion. Según el productor Peter Jaysen, Dylan se sentó con el director James Mangold y leyó en voz alta las líneas destinadas a su personaje. Al concluir, Dylan firmó el guion y declaró: «Ve con Dios».
Una película biográfica que conquista
La película ha sido bien recibida, obteniendo cuatro estrellas de NME, que destacó su capacidad para capturar la intensidad emocional de las primeras etapas de la carrera de Dylan. «La música está perfectamente lograda. Si eres un novato en Dylan, saldrás del cine listo para explorar su catálogo. Si eres fan, redescubrirás su legado», señaló la reseña.
Mientras A Complete Unknown prepara su estreno en el Reino Unido, BBC4 anunció una programación especial para celebrar la música de Dylan. Por otro lado, el productor Jaysen también confirmó que está trabajando en futuros proyectos centrados en Syd Barrett de Pink Floyd y Cass Elliot de The Mamas & The Papas.
Redacción
Fotografía · Jeff Spicer/Getty Images (izquierda), Noam Galai/Getty Images para Tibet House US (derecha)