Esta semana en «A escena» hemos hablado con Juan Logar y Raúl Lara, dos de los actores de doblaje más importantes de nuestro país.
Han hablado con Marta Ferrer de su profesión, de cómo es un día a día de trabajo en el estudio de grabación, de los retos a los que se enfrentan en cada proyecto y también de la Inteligencia Artificial y cómo ésta puede llegar a cambiar la profesión.
Nos dejan varias reflexiones a lo largo de la charla: que «el valor cultural del doblaje en nuestro país es que está hecho por artistas de España» y que «abrir la puerta a que las interpretaciones pueda generarlas un algoritmo es quitarle la parte humana».
Aquí puedes ver la entrevista completa:
También puedes escuchar la entrevista en formato podcast:
